Faragiri
فارسی

زبان را انتخاب کنید ۲

همهٔ زبان‌ها

آموزش معلم خصوصی و کلاس تمرین با پارتنر زبان

محل تلاقی راحت است، آماده کردنش آسان است، و یک ساعت را بی‌دردسر پر می‌کند. کوچک کردنش کلاس بدتری می‌سازد و سال بهتری.

۵بخش
۳دقیقه خواندن
۴عمق

یک ساعت با معلم دو دایره دارد و بیشتر کلاس‌ها در محل تلاقی‌شان می‌گذرد. آنچه تنها می‌شود انجام داد و آنچه به نفر دوم نیاز دارد، هر دو کار واقعی‌اند؛ فقط یکی‌شان با رفتن معلم غیرممکن می‌شود.

رسول در یزد هفته‌ای یک جلسه معلم خصوصی دارد و می‌گوید پیشرفتش کند است. هشت جمله زیر همان چیزی است که آن ساعت را از محل تلاقی بیرون می‌آورد.

هشت جمله برای اداره کردن یک ساعت کلاس

یک ساعت برای چیست

محل تلاقی، همان جایی است که بیشتر کلاس‌ها در آن می‌گذرند

هر دو دایره کار واقعی دارند. فقط یکی‌شان کاری دارد که با رفتن نفر دوم دیگر ممکن نیست.

  • کاری که تنها می‌شود انجام داد
  • کاری که به نفر دوم نیاز دارد
آن ساعت کجا می‌رود
  • کاری که تنها می‌شود انجام دادخواندن، تمرین، شنیدن، و اولین برخورد با یک قاعده
  • کاری که به نفر دوم نیاز داردشنیدن اینکه چرا، دیدن چیزی که خودتان نمی‌بینید، و یک مهلت

محل تلاقی راحت است، آماده کردنش آسان است و یک ساعت را به راحتی پر می‌کند، و به همین دلیل بزرگ می‌شود. هشت جمله این بخش ساعت را از محل تلاقی بیرون می‌آورد.

  • I have done the reading, do not go through it with me. کاری که تنها انجام شده، دوباره در کلاس انجام نمی‌شود.
  • here are the five sentences I could not finish. مواد خام کلاس، از هفته خودتان.
  • why is this wrong, not just what is right. تنها پرسشی که یک منبع نمی‌تواند جوابش را بدهد.
  • stop me and make me say it again. اجازه‌ای که باید صریح داده شود.
  • give me the version a native would use. و نه شکل درست کتابی.
  • what am I doing that you have not mentioned. پرسشی که خطاهای زیر آب را بیرون می‌کشد.
  • set me something with a deadline. که تنها چیزی است که یک معلم می‌سازد و هیچ اپلیکیشنی نه.
  • let us not do exercises in the hour. تمرین را می‌شود تنها انجام داد.

چرا محل تلاقی رشد می‌کند

کاری که هر دو طرف می‌توانند انجام بدهند، راحت است، آماده کردنش آسان است، و یک ساعت را بدون هیچ ناخوشایندی پر می‌کند. معلم هم انگیزه‌ای برای کوچک کردنش ندارد، چون کلاسی که در آن شاگرد راحت است، کلاسی است که تمدید می‌شود.

انگیزه راحتی

چرا محل تلاقی خودبه‌خود بزرگ می‌شود

کاری که هر دو طرف می‌توانند انجام دهند راحت است و ساعت را پر می‌کند؛ معلم هم انگیزه‌ای برای کوچک کردنش ندارد چون شاگرد راحت کلاس را تمدید می‌کند.

چرخه انبساط محل تلاقی

  • ۰۱راحتی مشترک در تمرین‌های ساده
  • ۰۲پر شدن بی‌دردسر ساعت کلاس
  • ۰۳رضایت شاگرد و انگیزه تمدید معلم
  • ۰۴کوچک نشدن دایره کارهای انفرادی
  1. ۰۱راحتی مشترک در تمرین‌های سادهپر کردن جای خالی و روخوانی آسان متن در کلاس
  2. ۰۲پر شدن بی‌دردسر ساعت کلاسپرهیز از اصطکاک و ناخوشایندی چالش‌های زنده
  3. ۰۳رضایت شاگرد و انگیزه تمدید معلمحفظ آرامش جلسه برای بقای قرارداد تدریس
  4. ۰۴کوچک نشدن دایره کارهای انفرادیدر جا زدن زبان‌آموز با وجود گذشت یک سال

کوچک کردن دایره کارهای مشترک عمدی است و کلاس سخت‌تری در لحظه ولی سال بسیار پربارتری می‌سازد.

کوچک کردن آن دایره عمدی است و کلاس بدتری می‌سازد و سال بهتری. رسول وقتی خواندن و تمرین را به بیرون از کلاس برد، ساعتش سخت‌تر شد و در سه ماه بیشتر از یک سال قبلش جلو رفت.

جایی که کار می‌ایستد: معلم مهربان، که تصحیح نمی‌کند

در بازار معلم خصوصی، معلمی که مدام تصحیح می‌کند شاگرد از دست می‌دهد و معلمی که تشویق می‌کند شاگرد نگه می‌دارد. این یک بدجنسی نیست و یک انگیزه ساختاری است، و نتیجه‌اش این است که بیشتر معلم‌های خصوصی کمتر از آنچه باید تصحیح می‌کنند.

کوه یخ انگیزه بازار

خطاهای پنهان در پس تعارف و تشویق معلم

معلمی که مدام تصحیح کند شاگرد از دست می‌دهد؛ پیش‌فرض ساختاری بازار سکوت است مگر آنکه صریحاً مجوز نقد بدهید.

  • تشویق مداوم و کلاس آرامایجاد حس رضایت کاذب و ترغیب به تمدید جلسات
  • پرهیز از اصطکاک تصحیحفرار از ناخوشایندی برای حفظ ارتباط کاری
سطح بازخورد آشکار در کلاس
  • فهرست خطاهای دیده‌شده در جلسه اولاشتباهات ساختاری که به دلیل ترس از رنجش شاگرد ناگفته می‌مانند
  • انگیزه تجاری حفظ شاگردترجیح شاگرد خوشحال بر زبان‌آموز تحت فشار نقد
  • نیاز به صدور مجوز صریحتنها راه بیرون کشیدن خطاهای زیر آب در جلسه اول و سوم

بدون درخواست صریح و بلند برای قطع کلام، معلم خطاهای زیر آب را رو نمی‌کند چون بازار تشویق‌کننده را پاداش می‌دهد.

رسول در ده جلسه اول هیچ تصحیحی نگرفت و فکر کرد خطای مهمی ندارد. وقتی صریح خواست، معلم فهرستی داد که شش موردش را همان جلسه اول دیده بود.

راهش این است که اجازه را صریح و بلند بدهید، در همان جلسه اول، و بعد یک بار دیگر در جلسه سوم. سطر چهارم آن فهرست دقیقاً همین است و بدون گفتنش، پیش‌فرض بازار سکوت است.

چه چیزی را نباید در ساعت کلاس گذاشت

هر چیزی که یک نرم‌افزار یا یک کتاب می‌تواند تصحیحش کند، در ساعت کلاس اتلاف است: تمرین پرکردنی، مرور واژه، خواندن متن. همان‌ها را تنها انجام بدهید و ساعت را برای چیزی نگه دارید که تنهایی ممکن نیست. مرزش هم دقیق است و در در چه چیزی خوب‌اند، و کجا متوقف می‌شوند کشیده شده.

تفکیک محتوا

ساعت کلاس در برابر ساعت انفرادی

هر فعالیتی که با نرم‌افزار یا کتاب قابل تصحیح است، گذاشتنش در ساعت کلاس اتلاف سرمایه است.

اتلاف در ساعت کلاس (تنهایی شدنی است)کارهایی که نیازی به حضور معلم ندارد
استفاده ناب از ساعت کلاس (تنهایی غیرممکن است)کارهایی که با رفتن معلم از دست می‌رود
برخورد با واژگان و قواعدمرور فلش‌کارت و معنی لغات در کلاسپرسش از چرایی کاربرد و تفاوت لحن با زبان مادری
حل تمارین و گرامرپر کردن جای خالی کتاب کار حین جلسهارائه جملاتی که در ساختشان گیر کرده‌اید
خواندن و درک مطلبروخوانی متن‌های طولانی پیش چشم معلمبیرون کشیدن نسخه بومی جملات از زبان معلم
سنجش و ارزیابیبررسی پاسخ‌نامه توسط معلمتعیین ضرب‌الاجل بیرونی و تعهد به تحویل کار

مرز کاملاً روشن است: اگر کتاب کار کلید دارد یا نرم‌افزار می‌تواند غلط را نشان دهد، آن کار مال ساعت کلاس نیست.

خطا: کلاس گروهی، برای چیزی که فردی است

در کلاس گروهی، زمان صحبت هر نفر تقسیم می‌شود و بازخورد فردی تقریباً ناممکن است. کلاس گروهی برای ورودی و برای ساختار خوب است و برای تصحیح فردی نه، و همین است که برای کسی که در سطح متوسط گیر کرده کم‌اثر می‌شود.

موازنه انتخاب

کلاس خصوصی در برابر کلاس گروهی بر پایه نیاز یادگیری

اگر نیاز شما تولید و بازخورد اختصاصی است، یک جلسه خصوصی از هشت جلسه گروهی ارزش بیشتری دارد.

  • کلاس خصوصی (تمرکز بر خروجی و اصلاح)مناسب برای شکستن دیوار سطح متوسط
    • اختصاص تمام زمان جلسه به گفتار یک زبان‌آموز
    • امکان بازخورد فردی روی خطاهای کور
    • ارزش یک جلسه خصوصی بیش از هشت جلسه گروهی در فاز تولید
  • کلاس گروهی (تمرکز بر ورودی و نظم)مناسب برای شروع و انضباط بیرونی
    • تقسیم زمان محدود صحبت میان چندین نفر
    • دریافت ورودی زبانی و ساختار تقویمی منظم
    • کاهش شدید اثربخشی در حل گره‌های انفرادی گفتار

تطبیق قالب با نیاز واقعی

انتخاب ساختار به نوع نیاز برمی‌گردد؛ کلاس گروهی برای انگیزه و ساختار اولیه کارآمد است اما تصحیح خطای فردی را حل نمی‌کند.

پس انتخاب میان کلاس و معلم خصوصی به این برمی‌گردد که کدام دایره را می‌خواهید. اگر مسئله‌تان تولید و بازخورد است، یک جلسه خصوصی در ماه از هشت جلسه گروهی بیشتر می‌ارزد، و اگر مسئله ورودی و نظم است، برعکس. همان تفکیک در توقف‌هایی که هر زبان‌آموزی می‌خورد، و راه عبور از هرکدام باز شده است.

پرسش بعدی این است که میان دو جلسه چه اتفاقی می‌افتد. یک ساعت در هفته، شش روز دیگر را پر نمی‌کند، و آن شش روز است که تعیین می‌کند آن ساعت چه چیزی برای کار کردن دارد، که موضوع تبدیل یک تصمیم مبهم به ساعت روی تقویم است.

کنار این

بالای این